29 de outubro de 2018

Um mundo melhor

O inverno brutal deu lugar à primavera suave.
Durante os infindáveis meses de neve, eles haviam trabalhado. Na reconstrução de Orynth, em todos esses acordos comerciais, em fazer vínculos com reinos que ninguém contatara em cem anos. Os feéricos perdidos de Terrasen tinham retornado, muitos dos cavaleiros de lobo com eles, e imediatamente se lançaram na reconstrução. Assim como as várias dúzias de feéricos de Doranelle que haviam optado por ficar, mesmo quando Endymion e Sellene voltaram para suas terras.
Por todo o continente, Aelin poderia jurar que martelos soavam, tantos povos e terras emergindo mais uma vez.
E no sul, nenhuma terra trabalhou mais para se reconstruir do que Eyllwe. Suas perdas foram grandes, mas ainda que tivessem sofrido, permaneciam intactos. A carta que Aelin escrevera aos pais de Nehemia fora a mais alegre de sua vida. Espero conhecê-los em breve, ela escreveu. E reparar este mundo juntos.
Sim, eles responderam. Nehemia desejaria assim.
Aelin manteve a carta em sua escrivaninha durante meses. Não era uma cicatriz na palma da mão, mas uma promessa de um amanhã. Uma promessa de tornar o futuro tão brilhante quanto Nehemia sonhou que poderia ser.
E quando a primavera finalmente rastejou sobre as Galhada do Cervo, o mundo se tornou verde, dourado e azul, as pedras manchadas do castelo limpas e brilhando acima de tudo.
Aelin não sabia por que acordou com o amanhecer. O que a levou a escorregar por baixo do braço que Rowan tinha colocado sobre ela enquanto dormiam. Seu parceiro continuava adormecido, exausto como estava, exausto como todos estavam, todas as noites.
Exaustos, os dois e sua corte, mas felizes. Elide e Lorcan, agora lorde Lorcan Lochan, para a diversão eterna de Aelin, tinham voltado a Perranth há apenas uma semana para começar a reconstrução por lá, agora que as curandeiras haviam terminado seu trabalho no último dos possuídos pelos valg. Eles retornariam em três semanas, no entanto. Junto com todos os outros lordes que tinham viajado para suas propriedades, uma vez que o inverno havia aliviado seu alcance. Todos convergiriam para Orynth, então. Para o casamento de Aedion e Lysandra.
Não mais um príncipe de Wendlyn, mas um verdadeiro lorde de Terrasen.
Aelin sorriu com o pensamento enquanto vestia o robe, enfiando os pés nos chinelos forrados de couro. Mesmo com a primavera completamente sobre eles, as manhãs eram frias. De fato, Ligeirinha deitava-se ao lado da lareira em sua pequena cama almofadada, enrolada com força. E tão igualmente exausta quanto Rowan, aparentemente. A cadela não se incomodou em abrir um olho.
Aelin jogou os cobertores de volta sobre o corpo nu de Rowan, sorrindo quando ele não se mexeu. Ele preferia muito mais a reconstrução física, trabalhar durante horas para consertar construções e as muralhas da cidade, do que as besteiras da corte, como ele as chamava. O que significava qualquer coisa que exigisse que ele vestisse roupas bonitas.
No entanto, ele prometeu dançar com ela no casamento de Lysandra e Aedion. As habilidades de dança inesperadamente boas que seu parceiro possuía. Apenas para ocasiões especiais, ele avisou depois de sua coroação.
Mostrando a língua para ele, Aelin se virou e foi até as janelas que davam para a ampla varanda, com vista para a cidade e a planície. Seu ritual matinal, sair da cama, passar pelas cortinas e emergir na varanda para respirar o ar da manhã.
Olhar para o reino dela, o reino deles, e ver que realmente aconteceu. Ver o verde da primavera, o cheiro de pinheiros e neve chegando com o vento das Galhadas do Cervos. Às vezes, Rowan se juntava a ela, abraçando-a em silêncio quando tudo o que tinha acontecido pesava muito sobre ela. Quando a perda de sua forma humana permanecia como um membro fantasma. Outras vezes, nos dias em que acordava com os olhos abertos e sorrindo, ele se transformava e voava nos ventos da montanha, sobrevoando a cidade, ou Carvalhal, ou as Galhada do Cervo. Como ele amava fazer, quando seu coração estava perturbado ou cheio de alegria.
Ela sabia que era essa última opção que o fez sair voando nestes dias.
Ela nunca deixaria de ser grata por isso. Pela a luz, a vida nos olhos de Rowan.
A mesma luz que ela sabia que brilhava nela mesma.
Aelin alcançou as pesadas cortinas, sentindo a maçaneta da porta da sacada. Com um último sorriso para Rowan, ela deslizou para o sol da manhã e a brisa fria.
Ela ficou em silêncio, com as mãos frouxas ao lado do corpo, enquanto observava o que a aurora havia revelado.
— Rowan — ela sussurrou.
Pelo farfalhar de lençóis, ela sabia que ele estava instantaneamente acordado. Indo em direção a ela, mesmo enquanto tentava vestir suas calças.
Mas Aelin não se virou quando correu para a sacada. E parou também.
Em silêncio, eles ficaram se olhando. Sinos começando a tocar; pessoas gritando.
Não com medo. Mas em maravilha.
Com uma mão subindo para a boca, Aelin examinou a ampla visão que tinha do mundo.
O vento da montanha secou suas lágrimas, trazendo consigo uma canção antiga e adorável. Do coração de Carvalhal. O coração da terra.
Rowan entrelaçou os dedos nos dela e sussurrou, maravilhado em cada palavra:
— Para você, Coração de fogo. Tudo isso é para você.
Aelin chorou então. Chorou de alegria, que iluminou seu coração, mais brilhante do que qualquer magia jamais poderia fazer.
Por toda a montanha, espalhada sob o verde pálido de Carvalhal, cobrindo toda a planície de Theralis, a chama do rei brilhava.

38 comentários:

  1. "Um mundo melhor" *-*

    Só fiquei um pouco triste com a morte do Gavriel e das 13, mas no geral pelos comentários que li, parece que a autora até que matou bem pouca gente, porque tinha tantos grandes e bons personagens que poderiam facilmente ser assassinados pela autora... O_O"

    É estranho pensar que quando tem muita morte o pessoal reclama, e quando tem pouca morte o pessoal também reclama x'D

    Mas particularmente eu estou feliz com menos mortes do Time do Bem :3 foi um final bem feliz, no geral, depois de toooooodo o sofrimento que eles personagens e nós leitores passamos T_T

    Depois de tanta luta um final feliz é bem merecido :') essa série me emocionou muito - a quem não emocionou?

    Enfim. Apesar do final feliz, é triste saber que a série está acabando/acabou, porque significa que... bem, é o THE END, apesar da dolorida espera ao longos dos anos pelos lançamentos e continuações...

    Livros são absolutamente maravilhosos mesmo assim, mesmo com todas as lágrimas que derramamos e emoções que quase acabam com a gente <3 certo?

    E obrigada pelo trabalho duro, Karina ^_^! Sabia que eu comecei a me interessar por livros após ver um filme (Percy Jackson ou Harry Potter, não me lembro), e então quando descobri que eram baseados em livros, decidi procurar e encontrei o seu blog?

    Ou seja, ele foi o primeiro ;D e estou aqui já faz alguns anos... (eu até encontro meus comentários antigos, nossa, é tão vergonhoso ler o que eu havia escrito anos atrás xDD)

    E agora, como cresceu! ~.~
    Feliz e triste ao mesmo tempo, me lembrando do tempo que passou :'S

    ResponderExcluir
  2. Adorei obrigada Karine por postar o livro amei cada palavra ❤❤

    ResponderExcluir
  3. N consigo me conformar que essa serie magnifica tenha acabado 😞

    ResponderExcluir
  4. Ai, gente
    Tenho nem palavras para tudo isso. Essa série significou e significa TANTO pra mim, que mal consigo expressar. Esses livros e esses personagens foram meus melhores amigos e me trouxeram das trevas quando eu mais precisei. E hoje, eu amo cada um deles como se fossem minha família. Vou passar a história para as gerações de minha família e manter a Corte que Vai Mudar O Mundo pra sempre viva.

    Obrigada, Karina, pelo grande esforço e ter conseguido trazer esse livro maravilhoso para nós.

    E obrigada Sarah J. Maas, por ter mudado a minha vida através dessas pessoas incríveis que eu conheci através das páginas e que se tornaram partes de mim. Obrigada por compartilhar essa história conosco e fico feliz por a Aelin ter te escolhido para contar sua história para nós; eu não teria escolhido melhor.

    Obrigada, Aelin Ashryver Whitethorn Galathynius. Eu devo muito a você, minha amiga. Só nós sabemos quantas vezes eu repeti "Eu sou Jhulia, e eu não tenho medo" e me senti mais segura diante dos Valgs que precisei enfrentar. Obrigada, rainha vadia cuspidora de fogo. O mundo jamais esquecerá a sua história.

    ResponderExcluir
  5. Acabou! Minha série favorita de todos os tempos... CHOREI RIOS. ❤️

    ResponderExcluir
  6. estou tão triste pelo fim de uma serie de livros tão maravilhosa, entretanto feliz por um fim assim, agora é voltar ao começo e ler tudo novamente, porque nunca me canso da Celaena, minha amada assassina.

    obrigada Karina, por proporcionar a nós leitores essa oportunidade de ler e estar viver esses mundos incríveis.

    ResponderExcluir
  7. Obrigada pela tradução não sei se aguentaria ate o ano de 2019 ,tambem não saberia se estaria aqui ,essa antecipação so trou_se alegria desde ja agrdecida katia

    ResponderExcluir
  8. Aí gente a morte de Graviel eu até estou aguentando, agora as treze de Manon, tá doendo mais 😭😭😭😭😭😭

    ResponderExcluir
  9. Se houvesse tantas lágrimas pra conta minha alegria e felicidade pelo meu irmão ter descoberto esse blog eu não sei te explicar , mas posso lhe dizer que se algum dia eu tiver palavras para lhe agradecer seria agora. Agradeço pelo tempo que passa ppstando livros incríveis para seus leitores e para mim, agradeço pelo seu blog por dar a minha filha a chance de apresentar a leitura e agora eu.... rsrsrsrsrs... Falar com ela, larga esse celular e termina sua leitura amanhã e agradeço por poder agora ter um assunto em comum pra conversar.

    Obrigada a você Karina e sua equipe obrigada por me proporcionar um momento sais com minha filha


    E eu vou começar a leitura novamente....
    Porque eu amo a Celeana/Aelin

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. 💙💙
      Imagina, Lu, o prazer é nosso!
      E acho que essa é a melhor e única reação quando terminamos esse livro: a vontade de reler a série hauehauhaue
      Espero que você e a sua família aproveitem bastante o blog! :3

      Excluir
  10. QUE SAGA!!!
    Não tenho palavras pra descrever a sensação que to sentindo...FANTÁSTICA!!!!Com certeza é uma das que vou reler futuramente, quando der aquela saudade...

    Obrigada Sarah pela estória, não conhecia a autora, então já estou pensando em procurar outros livros e sagas dela, por que me apaixonei por ti mulher, especialmente ao que se refere a força dos personagens femininos... Cealena/Aelin é de longe minha protagonista favorita, DA VIDA!

    Karina, mais uma vez obrigada, vc é TOP! Acho que já li quase todas as séries em seu blog, tá de parabéns! De verdade, esse blog virou paraíso particular *---*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Outra série dela que é muito boa é CORTE DE ESPINHOS E ROSAS.
      recomendo totalmente!!!
      ☆☆☆

      Excluir
  11. Me sinto agora tão triste!! Triste porque este livro maravilhoso chegou ao fim. Sinto agora um vazio em mim como o poder sem fim de Aelin, antes de destruir as chaves de wyrd. Me sinto como se tivesse perdido algo em mim. Karina seu blog é o melhor e com tanta postagem de livros fantásticos me ajuda a preencher esses vazios em mim. Passei ótimos momentos lendo esta série. Chorei oceanos com a morte das treze. Queria tanto que Aedion tivesse uma oportunidade com Gavriel, assim como queria que descrevessem o casamento de Manon e Dorian. Ou ainda que se descrevesse a vida dos personagens cinco ou dez anos depois da morte de meave e erawan. Os filhos que tiveram, o rumobde cada reino e império. Mas assim a autora escreveu e continuo amando o final.
    Karina muito obrigada!!!
    😍😍😍💓💓❤
    Anna!!!

    ResponderExcluir
  12. Só eu achei estranho que não apareceu o reencontro da aelin com o nox(o ladrão que participou com ela na disputa do primeiro livro)?
    Fora isso, o livro foi perfeito, queria que a Sarah escrevesse mais.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Néee! Ele apareceu, mas não a encontrou!

      Excluir
    2. Nossa. Foi chegando o final e eu me perguntando tbm, cadê o Nox?! Pensei que eu tinha pulado uma parte ou passado despercebido por mim. Não é possível. Chegou o final e fiquei: ué...
      Gente, o Aedion não tinha mandando ele sair pra buscar ajuda, mandar uma mensagem? Então... alguém comeu bola. O que aconteceu com ele?! Poxa, gostava tanto dele, estava ansiosa pelo reencontro.

      Excluir
  13. Alguém sabe o que aconteceu com o Nox Owen? Será que pulei algum capítulo no desespero pra ler? Kkk

    ResponderExcluir
  14. Muito bom mesmo a Saga. Li todos os livros relampago, não aguentava esperar.Adoro todos. Alguem sabe falar o que aconteceu com o noivo de Bort?

    ResponderExcluir
  15. Eu amei, cada personagem , vilões e heróis maravilhosos vou morrer de saudades.

    ResponderExcluir
  16. Não tenho palavras pra agradecer... Amei o final, mais eu queria muito que autora tivesse colocado o casamento deles depois da guerra...
    Nesse livro eu chorei muuuuuiiiitttoooooo me emocionei de mais... Nunca vou esquecer eles...

    Obrigada Karina

    ResponderExcluir
  17. Lindo final, não poderia esperar nada melhor vindo de Sarah. Mas ainda acredito que Dorian e Manon deveriam ganhar um livro a parte, mostrando o pós guerra, a reconstrução de Adarlan e a busca e a chegada das bruxas na sua terra, além de como eles fizeram para se encontrarem. Ainda mantenho as esperanças.

    ResponderExcluir
  18. O Nox meio que sumiu do nada, oque será que aconteceu com ele?

    ResponderExcluir
  19. AFFF faltou o encontro do Nox e a Aelin

    ResponderExcluir
  20. Muito obrigada....
    Feliz por conseguir acompanhar toda a saga, e ter tempo para adquirir a obra< irei guarda-los e rele-los.
    Seu Blog é excepcional. Novamente agradeço seu esforços na tradução e na composição do Blog.

    ResponderExcluir
  21. Triste pelas 13, pelo Graviel e principalmente pelo fim da saga... Sentirei saudades!!!

    ResponderExcluir
  22. Demorei pra começar a ler esse livro, pelo simples fato de ser o ultimo, mas adorei cada segundo.

    Me emocionei pra caramba, com o sacrifício das treze, com a morte do Graviel e muitas outras coisas. Queria muito que o Graviel tivesse tido uma chance de conviver com o filho.

    Morreu bem menos gente do que eu achei que morreria, mas fiquei feliz com isso, se não meu coração não aguentaria.

    O fim da Elide e do Lorcan foi muito bonito, mas eu queria que eles ficassem juntos pra eternidade. Manon e Dorian deixou um gostinhos de quero mais.

    Ficou faltando o encontro do Nox e da Aelin, parece que o cara foi tragado pela terra. Eu estava esperando muito por esse reencontro, mas nada nesse mundo é perfeito.

    Muito obrigado a Karina e aos seus colaboradores, por ter postado essa maravilha. Você faz um trabalho muito bom, dando as pessoas, como eu, que não podem comprar livros, a oportunidade de ler. OBRIGADO.

    ResponderExcluir
  23. bom nao tenho certeza mas parece que vai sair mais um livro da saga trono de vidro que ira se passar 10 anos depois da coroaçao da aelin

    ResponderExcluir
  24. Caramba, agora caiu caiu a ficha, a saga acabou ver, como assim? Vou ter que reler tudo de novo
    Obrigada Karina ♥

    Ass: Ahgasa

    ResponderExcluir
  25. parece que vai ter outro livro que se passa 10 anos depois

    ResponderExcluir
  26. Eu acho que penso tantas coisas lindas sobre essa série que não tenho palavras.
    Melhor jeito de começar 2019 ❤

    ResponderExcluir
  27. Ah também queria ter visto o grande enterro de Gavriel.

    E o monumento dedicado às 13.

    Por fim, mas não menos importante, eu queria ter visto uma reunião de todo esse povo, só que eles mais velhos e cheios de filhos.

    ResponderExcluir
  28. Obrigada, essa saga foi incrível!

    ResponderExcluir

Se você não tem conta no Google e quiser comentar, utilize a opção Nome/URL e preencha seu nome/apelido/nick; o URL pode deixar em branco.

Boa leitura, E SEM SPOILER!