18 de dezembro de 2016

Capítulo 2

— É preciso parar, Cassandra — disse Duncan.
Ele estava irritado. Ela podia ver isso. Se não tivesse sido evidente maneira como ele passeou por trás da mesa em seu escritório, ela teria sabido a partir do fato de que ele a chamou de Cassandra. Seu pai sempre chamava-a de Cass ou Cassie. Só quando estava completamente irritado ele usava a forma longa do nome dela.
E hoje, ele estava completamente irritado com ela. Era uma manhã cheia de trabalho pela frente. Sua mesa estava repleta de petições e sentenças, havia uma delegação comercial em Teutônia clamando por sua atenção e ele tinha que ter tempo para lidar com uma reclamação sobre o comportamento de sua filha.
Ela estendeu as palmas das mãos para fora diante dela – um gesto que misturava frustração e explicação em partes iguais.
— Pai, eu estava apenas...
— Estava apenas se escondendo em torno do campo depois da meia-noite, perseguindo uma sentinela inocente e, em seguida, assustando o diabo fora dele com aquele seu maldito estilingue! E se você acertasse ele, em vez da lança?
— Eu não iria — ela disse simplesmente. — Eu acertei onde mirei. Eu mirei na ponta.
Ele olhou para ela e estendeu a mão.
— Deixe-me tê-lo — disse ele, e quando ela levantou a cabeça dela, sem entender, ele acrescentou — o estilingue. Deixe-me tê-lo.
Ele viu a determinação definida em seu rosto antes que ela falasse.
— Não — disse.
Suas sobrancelhas dispararam.
— Você me desafiando? Eu sou o rei, depois de tudo.
— Eu não estou desafiando você. Apenas não estou dando o estilingue. Eu fiz isso. Levei uma semana para fazê-lo direito. Tenho praticado com ele por meses para que eu não perca a mira. Não vou entregá-lo para que possa destruí-lo. Desculpe.
Ela acrescentou a última palavra depois de uma pausa.
— Eu também sou seu pai — ele destacou.
Ela acenou em aceitação ao fato.
— Eu respeito isso. Mas você está com raiva. E se eu entregar meu estilingue para você agora, você vai quebrá-lo sem pensar, não vai?
Ele balançou a cabeça em frustração e se virou para a janela. Eles estavam em seu escritório, um grande, arejado e bem iluminado, quarto com vista para o jardim.
— Eu não posso ter você perseguindo no escuro surpreendendo as sentinelas —disse ele.
Ele podia ver que tinham chegado a um impasse sobre a questão de o estilingue e achou melhor mudar o seu ponto de ataque. Ele sabia quão teimosa sua filha poderia ser.
— Não é justo para os homens — continuou. — Esta é a terceira vez que isso aconteceu e eles estão se cansando de seus jogos bobos. O sargento da guarda pediu para me ver mais tarde hoje e eu sei qual vai ser o assunto — ele virou-se para encará-la. — Você me colocou em uma situação muito difícil. Vou ter que pedir desculpas a um sargento. Você entende o quão embaraçador isso será?
Ele viu a raiva em seu rosto desaparecer um pouco.
— Sinto muito, meu pai — disse ela.
Ela estava combinando sua formalidade. Normalmente, ela o chamava de papai. Hoje era Cassandra e meu pai.
— Mas não é um jogo bobo, acredite em mim. É algo que eu preciso fazer.
— Por quê? — perguntou ele, com algum calor. — Você é a princesa, não alguma camponesa boba, por piedade! Você vive em um castelo com centenas de soldados para protegê-la! Por que precisa aprender a esgueirar-se ao redor no escuro e usar a arma de um caçador?
— Papai — disse ela, esquecendo-se da formalidade — pense sobre a minha vida até agora. Eu fui perseguida por Wargals em Céltica. Minha escolta foi morta e quase não escapei com vida. Então fui capturada pelo exército de Morgarath. Eu fui arrastada para a Escandinávia, onde tive que sobreviver nas montanhas. Eu poderia ter morrido de fome lá. Depois disso, estava envolvida em uma batalha em larga escala. Essas centenas de guardas não me mantiveram exatamente segura então, não é?
Duncan fez um gesto irritado.
— Bem, talvez não. Mas...
— Vamos resumir — Cassandra continuou — esse é um mundo perigoso e, como princesa, sou um alvo para os nossos inimigos. Eu quero ser capaz de me defender. Não quero ter que confiar em outras pessoas. Além disso... — ela hesitou e ele a estudou mais de perto.
— Além disso?
Cassandra pareceu considerar se deveria dizer mais. Então, ela respirou fundo e falou:
— Como sua filha, vai chegar um momento em que eu deverei ser capaz de ajudá-lo... a compartilhar alguns de seus cargos.
— Mas você faz isso! O banquete na semana passada foi um triunfo...
Ela fez um gesto de desprezo com as mãos.
— Não quero banquetes, ocasiões de Estado e piqueniques no parque. Quero dizer as coisas importantes... ir a missões diplomáticas em seu nome, na qualidade de sua representante quando há disputas a serem resolvidas. O tipo de coisa que você esperaria que um filho fizesse por você.
— Mas você não é meu filho — disse Duncan.
Cassandra sorriu um pouco triste. Ela sabia que seu pai a amava. Mas também sabia que um rei, qualquer rei, esperava um filho para continuar o seu trabalho.
— Pai, um dia vou ser rainha. Não muito em breve, espero — ela adicionou apressadamente e Duncan sorriu em acordo com o sentimento. — Mas quando eu for, vou ter que fazer essas coisas e vai ser um pouco tarde para começar a aprender.
Duncan estudou-a por um longo momento. Cassandra era obstinada, ele sabia. Ela era corajosa, capaz e inteligente. Jamais iria governar como um fantoche, deixando outros tomassem as decisões e fizessem o trabalho duro.
— Você está certa, eu acho — disse ele eventualmente. — Você deve aprender a cuidar de si mesma. Mas Sir Richard estava ensinando-lhe o sabre. Por que se preocupar com a atiradeira – e porque aprender a esgueirar-se por aí sem ser vista?
Não era incomum para jovens senhoritas bem-nascida estudar esgrima. Cassandra estava tendo lições do assistente do mestre de guerra por alguns meses, usando um sabre leve feito especialmente para ela. Ela viu uma expressão de dor em seu pai.
— Eu estou bem com o sabre — ela admitiu. — Mas nunca vou ser realmente uma especialista e só assim eu poderia aguentar contra um homem com uma arma pesada. É a mesma coisa com um arco. É preciso anos de prática para aprender a usar corretamente e que eu simplesmente não tenho tempo. O estilingue é uma arma que eu já sei. Aprendi a usá-lo quando era criança. Ele me manteve vivo na Escandinávia. Eu decidi que seria a minha arma e eu desenvolveria minhas habilidades básicas até que eu fosse realmente perita.
— Você poderia fazer isso em um alvo. Não precisa aterrorizar minhas sentinelas — disse Duncan.
Ela sorriu se desculpando.
— Eu admito que não era justo com eles. Mas Geldon disse que a melhor maneira de praticar era tornar a situação tão real quanto possível.
— Geldon?
As sobrancelhas de Duncan deslizaram juntas em uma carranca. Geldon era um arqueiro aposentado que tinha um quarto no Castelo de Araluen. Ocasionalmente, ele atuava como conselheiro de Crowley, o Comandante do Corpo. Cassandra corou quando percebeu que tinha falado mais do que pretendia.
— Perguntei-lhe algumas coisas sobre se movimentar invisível — ela confessou, em seguida, adicionando às pressas: — mas ele não sabia sobre o estilingue, eu juro.
— Vou falar com ele mais tarde — disse Duncan, embora ele não tivesse dúvidas de que ela estava dizendo a verdade. Geldon não seria tolo o suficiente para incentivá-la nas sessões de práticas irresponsáveis que ela planejou.
Ele sentou-se, respirando profundamente durante alguns segundos para deixar sua raiva diminuir. Então falou em um tom mais razoável:
— Cass, pense nisso. As suas sessões de prática podem colocá-la, ou o próprio castelo, em perigo.
Ela inclinou a cabeça para um lado, sem entender.
— Agora que as sentinelas sabem o que está fazendo, podem simplesmente ignorar o barulho ocasional ou o sinal de movimento fora dos muros. Se eles vissem uma figura escura rastejar através da noite, assumiriam que era você. E eles podem estar errados. E se um agente inimigo estivesse tentando se infiltrar no castelo? Isso poderia resultar em uma sentinela morta. Você gostaria disso na sua consciência?
Cassandra baixou a cabeça, considerando o que ele tinha dito. Percebeu que ele estava certo.
— Não — ela disse, em voz baixa.
— Ou o contrário pode acontecer. Uma destas noites, uma sentinela poderia ver alguém perseguindo ele, e não perceber que era apenas a princesa. Você poderia ter até morrido.
Ela abriu a boca para protestar, mas ele parou-a com uma mão levantada.
— Eu sei que você acha que é muito hábil para isso. Mas pense nisso. O que aconteceria com o homem que matou você? Será que você quer que ele viva com isso na consciência?
— Acho que não — ela disse sombriamente e ele concordou, vendo que a lição foi aprendida.
— Então eu quero que você pare esses seus jogos perigosos. — Mais uma vez ela ia protestar, mas ele continuou. — Se você deve praticar, deixe Geldon elaborar um plano adequado para você. Tenho certeza que ele estaria disposto a ajudar e que poderia ser mais difícil de passar por ele do que por sentinelas sonolentos.
O rosto de Cassandra ampliou em um sorriso quando ela percebeu que, longe de confiscar seu estilingue, seu pai tinha acabado de dar a sua permissão para que ela continuasse sua prática de armas.
— Obrigada, papai — disse ela, a ânsia evidente em sua voz. — Vou começar a trabalhar com ele mais tarde hoje.
Mas Duncan já estava balançando a cabeça.
— Há tempo para isso mais tarde. Hoje eu preciso de sua ajuda para planejar uma viagem... uma viagem oficial. E quero que você decida quem deve acompanhar-nos. E você provavelmente precisará ter roupas novas feitas também – roupas de viagem adequadas e vestidos formais, não a túnica e calças que você está vestindo. Você diz que quer ajudar, então aqui está sua chance. Você organizará tudo.
Ela assentiu, franzindo ligeiramente enquanto pensava sobre os preparativos que teria de fazer, os detalhes que teria que arranjar. Uma viagem real oficial tinha um monte de planejamento e envolvia um grande número de pessoas. Ela estaria ocupada por umas duas semanas, percebeu. Mas estava feliz que a atenção dele foi desviada da sua ordem de entregar o estilingue.
— Quando é que vamos? — Perguntou ela. — E para onde?
Ela precisava saber para onde estavam viajando para que ela pudesse organizar as paradas noturnas ao longo do caminho.
— Em três semanas — o rei disse a ela. — Nós fomos convidados para um casamento no Castelo Redmont no décimo quarto dia do mês seguinte.
— Redmont? — Ela repetiu, obviamente despertando interesse pelo nome. — Quem vai se casar em Redmont?

7 comentários:

  1. Por favor, por favor, por favor, seja quem eu estou pensando. Por favor.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Cara, tenho quase certeza que todo mundo quer o mesmo que vc, se vc estiver pensando o que eu acho que está.

      Excluir
  2. TEM q ser os dois, TEM q ser... Aí quando chega lá é só duas pessoas aleatórias, só de sacanagem cm os leitores

    ResponderExcluir
  3. Meus deuses, n vou dar spoiler, mas fui dar uma olhada no próximo capítulo e meio q nunca imaginei as duas pessoas q vão se casar, NUNCA, meus deuses!

    ResponderExcluir
  4. todo mundo quer que seja Alys e Will, mas acho que não vai ser dessa vez, na descrição do livro, diz que isso aconteceu antes do livro feiticeiro do Norte.
    Ass: Bad

    ResponderExcluir
  5. só sei q nn é alyss e will, pq isso aconteceu antes do 5 do 6

    ResponderExcluir

• Não dê SPOILER!
• Para comentar sem conta, escolha a opção Nome/URL. Escreva seu nome/apelido e deixe URL em branco

Boa leitura :)